From a health perspective, roast potatoes would be the better choice. There are few nutritional differences, but chips will have a higher fat content than roast potatoes, because they have a larger surface area and therefore will absorb more fat during cooking. The type of cooking oil used to cook the potatoes/chips will strongly affect the type of fats the food contains. For example, when roasting potatoes try using olive oil or sunflower oil, which primarily contain unsaturated fatty acids.
Choices, choices: Potatoes
Chips v roast potatoes